В Ізмаїлі презентували 5-метровий сувій султана про заснування міста

Незалежні Новини /

В Ізмаїлі презентували альбом, де зібрані старовинні документи з 14 архівів п'яти країн. Рання історія Ізмаїла, як турецького міста і фортеці, розкрита в новій книзі «Місто Ізмаїл та його фортифікація (за джерелами XVI-XIX ст.)», видана за сприянням нардепа Анатолія Урбанського.

Її автори - одеський історик Андрій Красножон і турецький історик з громадянством Нідерландів Мехмед Тютюнджі.

У книзі вперше об'єднані в одне ціле джерела з архівів Османської та Російської імперій, а також Молдавії, Румунії та колишньої Австро-Угорщини. Тут зібрані більш ніж 200 історичних документах. Кожен документ охоплює період приблизно з 1540-х і до 1870-х рр. Перекладені на українську та турецьку мови.

«Сьогодні можна провести віртуальну екскурсію по Ізмаїлу того часу. Ми знаємо назви деяких вулиць і площ, мечетей, і час їх появи, найменування бастіонів і еволюцію зміни їх назв, деякі бастіони були перейменовані тричі ... Де були митниці, де чайхана, де була верф - Ізмаїльська верф збігається з сьогоднішнім судоремонтним заводом. Це найстаріше підприємство України, яке фактично не змінювало свого розташування і призначення з 1589 року. Ми навіть знаємо, де стояв фонтан у мечеті, хто його побудував, і скільки в день отримували прибиральники цього фонтану», - розповів Андрій Красножон.

Під час презентації Андрій Красножон і Мехмед Тютюнджі подарували Ізмаїльському історичному музею Суворова повнорозмірну копію султанського указу про заснування міста. Іншим місцевим музеям, школам, вузам і бібліотекам подарували екземпляри книги.